零部件微结构

yliu16

surface finish                表面光洁度
scuffing                刮伤、刮痕
scratch                刮伤、划伤
boss                凸台
coreshift                错芯、沙芯偏移
porosity                气孔
scoring                划痕
debris                碎片、碎屑
propogate                散布
fretting                微震磨损
wear                磨损
groove                活塞环槽
crown                活塞头部
bowel                碗型燃烧室
skirt                活塞裙部
topland                活塞顶部环岸
pin boss                活塞销座
shuttle                往还窜动
straining                污染、斑点
sidewall                侧壁
bearing                轴承
journal                轴颈
dye pen test                一种染色试验
thrust                止推槽
vavle guide                气门导管
injector bore                喷油器安装孔
glow plug                电热塞
drain back                回油
Avseal                缸盖上的碗型塞
dposit                积碳、沉积物
exhaust port                排气道
flame face                火力面
gasket                垫片
vavle seat                气门座
inlet port                进气道
casting                铸造
honeycomb                蜂窝状
stopper                缸垫上结构
tracking                痕迹
distress                问题
roller                滚子
contact surface                接触面
rocker                摇臂
offset                偏移
concave                凹陷
mounting hole                安装孔
inspection                检查
imprecise                不精确的
valve actuation                气门运动
vavle retaining keys/coller                气门锁夹
spring                弹簧
vavle stem                气门杆部
vavle tip                气门头部
hardening                硬化
pitting                疲劳点蚀
discolouration                变色
lobe                凸轮轴桃子
float                漂移
restriction                限制
resistance                阻力
soot                碳烟
hose                软管
erosion                腐蚀、侵蚀
leakage                泄露
crimp                卷曲、起皱
degradation                老化
fatigue                疲劳
corrosion                腐蚀
banjo                铰接螺栓接头体
clamp                压块、压板
washer                垫片
SCV                油泵上的阀
spigot                接头（类似水管接头）
nut                螺母
sintered                烧结的
concentricity                同心度
wiring loom                电路，电线
bracket                支架
joint                结合处
Tmap                进气管上压力温度传感器
uneven                不均衡的
sprocket                链轮
tensioner                涨紧轮、张紧器
hydraulic                液力的
dipstick                机油标尺
insulation                绝缘
backlash                齿侧间隙

akka

哇！这么多！！！！