中国汽车工程师之家--聚集了汽车行业80%专业人士 

论坛口号:知无不言,言无不尽!QQ:542334618 

本站手机访问:直接在浏览器中输入本站域名即可 

  • 756查看
  • 1回复

[转]谁在扼杀优秀?从《我是一朵飘零的花》的书名谈起

[复制链接]


该用户从未签到

发表于 12-7-2010 14:52:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

汽车零部件采购、销售通信录       填写你的培训需求,我们帮你找      招募汽车专业培训老师


谁在扼杀优秀?从《我是一朵飘零的花》的书名谈起

    说实话,我仍然觉得《我是一朵飘零的花》的书名是个错误。
    虽然作者有给它改名的理由,虽然我现在和将来仍然宣传这本书,但我不得不说,这真是个错误。
    从语文角度讲,这个书名不够简洁和鲜明,“我是一朵飘零的花”这八个字中,“一朵”两个字是多余的。“我是”两字更是废话,虽然它能表明这本书是第一人称叙述,但我认为放在书名中是不必要的,除非是副标题。
    从商业角度讲,《我是一朵飘零的花》这个书名没有太大吸引力。没有引人关注的字眼。略去上面提到的多余的、没有实意的4个字,只剩下“飘零的花”,但“飘零”和“花”都不是引人注目的东西,两个词放在一起更没有创意。而消费者喜欢新的东西。
    从读者角度看,第一眼看到《我是一朵飘零的花》这个书名,根本不知道它所言何物。小资女人的幽怨?多情女子的自怜自爱?流浪舞女的沉浮?
    没有人能从这个书名看出这本书中的伟大精神和时代价值。
    中国的经济动力,大部分由长三角、珠三角所支撑,而长三角珠三角的经济动力,大部分由打工仔和打工妹所支撑。这种双重支撑之下,几乎整个国家的负重之下,是变形。《我是一朵飘零的花》这本书叙述的就是这种变形。
    这本书原名叫《东莞打工妹生存实录》,这个题目很好。没有一个多余的字,每个字都足够吸引人。题目与内容也一致。
    可是,由于某些原因,《东莞打工妹生存实录》被改名为《我是一朵飘零的花》。具体的原因我们不需要去了解,我们只需要知道一点:《东莞打工妹生存实录》这本书的书名没有违法,凭什么要改名?强制没有违法的书名改名,实际上就是非法要求。
    也许有人会跳出来,说《东莞打工妹生存实录》的书名太显眼,有碍于某些人的利益。好吧,那是你的利益。但是书名没有违法,为什么要改?
    《东莞打工妹生存实录》是个好书名,把它改名,是在扼杀优秀。
    到底是谁在扼杀优秀?


该用户从未签到

发表于 15-8-2010 11:16:51 | 显示全部楼层
说得很好
顶了!
淳朴、自然、真实可信也才会产生共鸣和震撼
去除了浮华,剩下的是最真实最感人的
回复 支持 反对

使用道具 举报

快速发帖

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|Archiver|汽车工程师之家 ( 渝ICP备18012993号-1 )

GMT+8, 31-7-2025 15:52 , Processed in 0.429445 second(s), 35 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2013 Comsenz Inc.