请问conventional port deactivation 怎么翻译？

firewinder · 发表于 11-7-2008 13:17:39

conventional port deactivation怎么翻？

split port concepts 什么意思？

还有 reduced swirl number 怎么翻？

huxun888 · 发表于 11-7-2008 16:51:39

port 在汽车英语中是 “通气道，通气口”的意思，valve port 就是气门座

conventional port deactivation，我理解的是：常规性气口老化（这时需要更换通气口管了），其实我觉得就是汽车修理中遇到的一个长见问题吧。

split port concepts 分隔式通气口概念

reduced swirl number 减小涡流系数

horace98 · 发表于 12-9-2008 15:26:40

I have the same way.

jianglinami · 发表于 11-1-2012 16:49:42

4楼够专业，PDA

yamazoe · 发表于 10-1-2012 16:25:36

conventional Port Deactivation 绝对不是什么常规性气口，还老化…… 误人子弟啊！PDA是菲亚特发动机独有的一种技术，看下文：

PDA (Port De-Activation) system which "ensures high exhaust gas recirculation, resulting in combustion stability at low speeds and optimal performance at high speeds together with improved fuel efficiency." The PDA system also reduces emissions.

Read more: http://wiki.answers.com/Q/What_i ... ology#ixzz1j2ebk7AF

wu256321 · 发表于 2-8-2012 10:47:21

请问一下PDA和VIM（Variable Intake Manifold）有啥区别，控制方面？

请问conventional port deactivation 怎么翻译？

交流一下，不一定准确

评分

快速发帖