美国麦迪逊市成功推广OPW油气封存冷凝系

zhaorui

美国麦迪逊市的司机在车站加油时将会发现他们的呼吸会变得比以往顺畅，因为可以避免以往付出高价加油也要闻到的浓烈油气。

     能够避免难闻的油气归功于该市目前正在推广的绿色清洁加油站项目，此项目由当地环保局资助$50,000的费用对加油站进行改造，加油站通过使用油气处理系统将油气回收到地下油罐中，以避免油气排放到空气中，此项举措不仅能为油站带来效益，同时也能减少因为油气排放导致的臭氧增加而引起的空气污染。

     地区及联邦政府官员是上周二在麦迪逊的PDQ加油站举办的记者会上宣布正式推广油气封存冷凝系统。

   “这是一个真正的利于周边邻镇的好项目”，当地环保局的负责人Jeff Clark说，“通过减少油站的挥发性有机物(Volatile Organic Compounds，简称VOCs)，Dane县城内的环境得以改善，附加的效益是使位于其下风口的邻镇的臭氧污染也得以减少。
   

   安装在PDQ加油站上的OPW油气封存冷凝系统是威思康星州的第一台油气封存冷凝系统(David Sandell摄影/威斯康星州《首都时代周刊》)

    Dane县的执行主管Kathleen Falk说：“如果每个在Dane县的加油站都配备一台油气封存冷凝系统，将可避免440,000加仑的汽油挥发到空气中，即空气中将减少1,350吨的烟雾污染物”。

    来自OPW公司的研发人员Joseph Billbrey表示采用油气封存冷凝系统将杜绝加油站油气污染， OPW油气封存冷凝系统采用了目前最先进的隔膜式技术,便于油气与空气分离，自动的油罐压力动态管理系统，保持油罐内油气空间压力维持于负压状态，达到有害气体的零排放，处理后的油气或油回到油罐中,具有良好的投资回报效果。

    数据显示，加油站在使用油气封存冷凝系统后，一个月每加出去200，000加仑的油可收回500加仑的油到地下油罐。按照一加仑油$3来算，一个加油站一年就可以节省价值$15,000的汽油，否则只是任其挥发掉。以整个Dane县为例，每年将可节省$1，300,000。

    环保局还表示将继续提供资助，为Dane County的100个加油站的地下油罐安装真空压力阀帽。麦迪逊天然气电力公司（MGE）曾在2年前提供资金为麦迪逊的50个站安装压力阀帽。

    麦迪逊市的市长Dave Cieslewicz对环保局发起的空气品质改善项目表示欢迎。Cieslewicz说：“这是政府部门和商业领域的代表通力合作以提高我们所有人的生活品质的典范”

    PDQ加油站是去年安装的油气封存冷凝系统，新出台的环保局资助项目接下来将选择麦迪逊的另一个加油站和密尔沃基市的一个加油站安装OPW油气封存冷凝系统。

     绿色清洁加油站项目同时也倡导加油站对其便利店的照明及致冷系统进行升级以节省电力能源。来自威斯康星的关注能源项目组的Eric Kakulis说：“我们一直在寻找所有主要能源的用途，范围包括店内和店外的能源使用，致冷系统是在便利店目前为止发现的最大的能源消耗，所以新的控制方法将有助于在保证货物正常致冷的情况下降低能源消耗。(

l-caiyei

:handshake :handshake :handshake