想了解汽车生产工艺的知识

zlzdcx · 发表于 27-8-2008 14:51:53

我是做翻译的
但是刚刚接触
所以做起来很困难
有时候根本就不知道别人在说什么
汉语都不能明白
公司主要是做涂装生长线的
所以主要集中在PT和ED
谢谢各位前辈的分享

明月清风512 · 发表于 19-3-2009 15:50:22

随着工作过程中的接触就会慢慢增长知识了，做翻译也要专业知识的

龙行于天下 · 发表于 20-3-2009 22:27:19

先找基本书看看基础的东西，在上网收集一些相关的资料，这是个不错的方法！整车涂装线之类的专业从事的人较少，估计坛子里高人不多！

zhaogonglei1982 · 发表于 22-5-2009 21:57:56

i am a mechanical engineer!
慢慢来吧！
现在汽车行业也不是很景气的，借机会好好学习啊！
时间是很好的机会-接触时间久了，自然而然就会很清楚了！

david0952 · 发表于 14-10-2009 10:58:12

我觉得你应该多看看汽车专业英语，以及汽车方面的专业知识，多练习，多看看，多接触就熟悉了。

cuiliang · 发表于 31-12-2009 10:25:04

都一样的,别机遇求成,漫漫来

believe in yourself ,you are the winner !