关于汽车专业术语-希望对大家有用

cfg26370834

air bag或airbag 安全气囊
air—bag assembly 安全气囊组件[总成]
air bag module ①同上②安全气囊控制模块
air bellow (波纹式)空气箱[弹簧]
air bellows (空气悬架)空气弹簧(气囊)
air bleed 放气(孔)
air bleeder 放气阀[装置]
air brake 气压制动(器)
air brake cylinder 气压制动缸，制动气室
air brake(braking) system 气压制动系
air cell 空(蓄]气室
air cell chamber (柴油机)空气室燃烧室
air chamber 空气腔[室]
air charge 空气充入，进气
air charge temperature 进气温度
thermal slit (活塞)热膨胀槽
thermal system 进气加热装置．恒温进气系统
thermal time switch温控[热敏]定时开关
thermal vacuum switch温控真空开关
thermal vacuum valve 温控真空阀
thermal value 热值
thermal vent valve 温控通风阀
thermic ①热的②由于热的
thermic piston 热变形小的活塞
thermistor=thermal resistor热敏电阻器
thermometer 温度计[表]
thermoplastic ①热塑性(的)②热塑性塑料
thermosensor 温度[热]传感器
thermostat 调[节．控．恒]温器，温控开关
thermostatic 恒温的，由恒温器控制的
thermostatic air cleaner恒温空气滤清器
thermostatic expansion valve恒温膨胀阀
thermo time switch 温控定时开关
thermo vacuum switch 温控真空开关
thermo-valve 热敏阀．恒温阀，温控阀
thick 厚的．浓的．(润滑剂)(粘)稠的
thickened lubricating oil 稠化润滑[机]油
thick-film (电子学)厚膜的
thick film ignition 厚膜点火
thickness 厚[浓，稠]度
thickness ga(u)ge 厚薄规．测隙规．塞尺
thief 贼，小偷
thief-proofer (汽车)防盗装置
thin 【形，副】稀(薄)(的)，薄(的)，细的
thin oil 稀油．低粘度润滑油
third ①第三(的．个)②(变速器)第三档
thou 千分之一英寸(=0.0254 mm)
thread 螺纹
thread caliper 螺纹[距)规
threaded 螺纹的．有螺纹的
thread(ed)hole 螺纹[丝]孔
three box (车身)三厢(式)．折背式．轿式
three-ply 三层的
three pointed mounting (发动机，悬架等)三点支承[悬置]
three-quarter floating axle shaft 四分之三浮式半轴
three-valve 三气门的
three way(catalytic)converter三效催化转化器
three way+oxidation catalytic converter 三效氧化催化转化器
threshold ①门槛[限]．分界点②临界值．阀值
throttle 节气门．节流阀．风门
throttle actuator 节气门作动[执行]器
throttle arm 节气门(驱动)臂
throttle blade 节气门[阀]
throttle actuator 加速踏板
throttle body 节气门体
throttle body(fuel)injection节气门体(燃油)喷射
throttle cable 节气门拉索
throttle control ①节气门操纵[控制]②节气门操纵机构，油[节气]门踏板
throttled 节流的
throttle dash pot 节气门回位[减速]缓冲器
throttled-wide open 节气门全开
throttle position 节气门位置
throttle valve 节流阀.节气门
throttle-valve actuator 节气门作动器
throttling pintle nozzle 节流轴针式喷袖嘴
thrower ring 挡油环．甩油圈
throw of crank 曲柄[拐]半径
thrust ①推力②【动】推入
thrust ball (传动轴)推力球节[头]
thrust bearing ①(轴向)推力轴承②(离合器)分离轴承③(曲轴)止推轴承[垫圈]
thrust button 按钮
thrust ring 止推[推力]环，挡圈
thrust roller bearing 推力滚子轴承
thrust washer 止推垫圈，推力垫圈
thumb screw 蝶形[翼形]螺钉
tie ①拉杆，连接杆[件]．横拉撑②【动】系．扎．捆
tie bar 拉杆(转向系)横拉杆
tie bolt 连接[拉紧]螺栓
tie rod ①(转向系)横拉杆②贯穿螺栓③系杆
tie-rod end 横拉杆球接头
tight ①紧(密，固)的．拉紧的②密封的．
tighten 【动】上紧，拧紧，紧定
tightening sequence 紧定顺序
tilt 1.【动】①使倾斜[卸，翻]，翻转②摆动．摇动
2.【名】倾斜．斜度，坡度
tiltable seat (客厢)倾角可调的座椅，折叠式座椅
tilt cab(in) (货车)翻转式驾驶室
tilt hood 倾翻式(发动机)机罩
tilting steering column 倾角可调的转向柱
tilt steering column 倾角可调转向柱
time 时间(的)
time change item 定期更换的零件[物品]
time-delay 延时的
time-delay relay 延时继电器
time lag 延时
timer ①计[记]时器②定时器．限时器
time recording (竞赛)时间记录．计时
timer 定时器
time valve (电器)延时阀[开关]
timing ①正时．定时②时间[正时]调节
timing advance 正时提前
timing angle 正时[提前]角度
timing belt 正时(齿)带
timing chain 正时链
timing control 正时控制
timing control valve 正时控制阀
timing cover 正时齿轮盏 正时传动机构盖
timing device 正时机构[装置]
timing gear 正时机构[齿轮]
timing lamp[light] 正时灯
timing mark 正时标记[记号]
timing pulley 正时[同步]带轮
timing relay 时间[定时]继电器
timing sprocket 正时链轮
tin ①锡，sn②(镀)锡的．锡制的
tip ①端，尖②接头．触点③【动，名】倾斜
tipper ①自卸(汽)车．翻斗车②倾卸装置
tire 轮胎
tire body[carcass] 胎体
tire contact 轮胎接地(面积．痕迹,印痕)
tire cover ①外胎②各胎罩[盖．套]
tife inflation 轮胎充气(压力)
tire pressure 轮胎气压，胎压
tire profile ①轮胎胎面花纹②轮胎断面
tire rotation 轮胎换位
tire series 轮胎系列
tire size 轮胎规格
tire spoon 撬胎棒
tire tread ①胎面花纹②轮胎间距
toe ①趾状物②车轮前端，(轮胎)胎趾③齿顶
toe angle (车轮)前束角(度)
toe end of shoe (制动器)制动蹄窄端
toe end of tooth (锥齿轮)齿的小端
toe-in (车轮)前束
toe-out (车轮)前张，后束
tolerance ①公(允)差②容忍．容限
tolerance value 公差值
ton 吨(国际单位制 1吨=1 000千克)
tone 音(调，色，质)
tone control 音调调节[控制](器．旋钮)
tool ①工具②刀具③机床(统称)
tool bag 工具包[袋]
tooth 齿，齿状物②【动】(使)啮合
toothed ①齿的．有齿的②锯齿状的
toothed belt 齿(形)带
toothed crankshaft disc 曲轴齿盘
toothed disc 齿(轮)盘
toothed gear 齿轮
toothed rack 齿条
toothed ring 齿圈
toothed sector 扇形齿轮[板]，齿扇
tooth gap 齿间隙．(齿盘)齿槽
toot heel (锥形齿轮)轮齿大端
tooth rim ①齿圈②齿缘
tooth ring 齿圈
tooth spacing 齿距
tooth toe (锥形齿轮)轮齿小端
top ①顶(部)②顶盖，车顶，车篷③最高的上部的
top antenna 车顶天线
top bow ①篷杆[弓]②(车身)车顶弯梁
too class (乘用车)高级．顶级
top coat (油漆)外涂[覆盖]层-面层
top dead center[centre] (发动机)上止点
top edge 上沿[界，缘]
top end ①顶端②最高转速③(连杆)小头
top feed injection nozzle 上部供油喷油嘴
top gear (变速器)最高档
top land (第一道环槽)上环岸
top leaf (钢板弹簧)主片
top pressure 最大压力
top ring 头道活塞环
topsleeper (货车)卧铺
top speed ①最高转速[速度]②(变速器)最高档
top spring leaf 钢板弹簧主[头]片
top tank (散热器)上储水室
torque 转[扭]矩，扭转力矩
torque arm (悬架)扭矩杆，反作用杆
torque box (车架／车身)抗扭箱形断面件
torque control ①(柴油机调速器)校正器，供油校正②转[扭]矩控制
torque(control) wrench 扭矩[扭力]扳手
torque converter 液力变矩器
torque converter(lockup)clutch 液力变矩器锁止离合器
torque plate 转矩[扭力]板
torque ratio (自动变速器)变矩比
torque(reaction)rod 扭矩杆，反应杆，扭杆
torque sensor 转[扭]矩传感器
torque specification 扭矩规定
torque vibration 扭转振动
torquing sequence 紧固顺序
torsion 扭力，扭转
torsional 扭转的，关于[产生，由于]扭转的
torsional absorber[damper]扭转减振器
torsional piston ring扭曲环，内切槽活塞环
torsional spring 扭力弹簧
torsional stabilizer扭杆稳定器
torsional suspension扭杆式悬架
torsional vibration 扭转振动
torsion bar ①扭(力)杆②(悬架)扭杆(弹簧)
torsion beam (非独立悬架)扭矩梁式
torsion oscillations 扭转振动
torsion spring (悬架)扭杆弹簧
total ①总数[计]②总[全部，完全]的
total capacity (发动机)总排量[工作容积]
total cylinder volume 气缸总容积
total displacement (发动机)总排量
total drive ratio 总传动比
total length 总长度
total ratio 总传动[变速]比
touch shift 触模换档
toughened glass 钢化玻璃
touring car 旅游(轿)车，高性能轿车
tow ①【动】拖(曳)，牵引②拖曳，挂车，被拖拉物
Toyota (日)丰田(公司，汽车)
track ①轮距②轮[轨]迹
track bar (悬架)横向推力杆
track circle (车轮)转向圆
track control system 牵引力控制系统
tracked vehicle 履带式车辆
tracking ①顺轨道[旧辙]行驶，(车辆)方向[轨迹]保持(性)②(火花塞)漏电(状态)
track offset (底盘)轮迹偏移[离]
track rod (转向系)横拉杆
track width 轮距
TRAC OFF (仪表板字符)牵引力控制系统切断
traction 牵引(力)，推进力
TRACTION ACTIVE (仪表板字符)牵引力控制系统在工作
traction control system牵引力控制系统
TRACTION OFF (仪表板字符)牵引力控制系统切断
tractive force (车辆／轮胎)牵引力，驱动力
tractor 牵引车，拖拉机
traffic 交通，运输
traffic control 交通管理[控制]
trailer 挂车
trailer coupling ①挂车牵引装置②挂车制动管路接头[连接器]
trailer hitch 同上“①”
trailing ①牵引(的)，拖，拉②(制动器)拖滞
trailing arm (悬架)纵臂，拖臂
trailing(brake)shoe (鼓式制动器)从蹄，减势蹄
train ①系列，(齿轮)轮系②拖有挂车的牵引车，列车，车队③【动】训[教]练，教育，拖，拉
train of gears 齿轮系
transaxle 变速驱动桥
transducer 传感器，转换器
transfer 【动，名】传递[送，输，播]，转[变]换，移动
transfer box[case] 分动器[箱]
transfer pipe (排气系统)跨[连]接管，传输管
transient ①瞬态[时，变]②瞬时[不稳定]的
transistor 晶体管
transition ①转变[移，换]，过渡②跃迁
transition fit 过渡配合
transmission ①变速器[箱]②传递．传输，传送
transmission case 变速器壳(体)
transmission chain 传动链
transmission cover 变速器壳盖
transmission range 变速器档位(范围)
transmission ratio 变速器速[传动]比
transmission system 传动系
transmission tunnel (客厢)传动轴通道
transport ①运输(工具)，传送．搬运②【动】运输，搬运
transportation ①运输②运费．运输工具③转[客，货]运
trap ①收集器②【动】捕捉，收集．分离
trapezoidal 梯形的，不等边四边形的
trapezoidal mechanism 梯形机构
trap oxidizer (排放控制系)捕集氧化装置
travel ①行程②移动．行进
travelling ①旅行的②移动的．(车辆)行走的
travel limiter 行程限制器
travel stroke 行程
tray 盘，碟,盆,低浅容器
tread ①胎面②(车桥)轮距③轨迹，轮迹
tread pattern (胎面)花纹
tread plate ①踏脚板，台阶②踏脚板衬板
tread ply ①(斜交胎)帘布层②(子午胎)带束层
trial 试验，试用
trial run 试运转，(车辆)试车
trial start (发动机)试起[发]动
triggering unit 触发元件
trim ①【动】装饰．修整②装[修]饰物．(客厢)内部装璜③纵(后]倾④调整．微调
trim cover 装饰罩[盖]
trim disc (车轮)装饰罩[盖]
trimmer valve (自动变速器)缓冲阀
trim mo(u)lding 装饰嵌条．装饰板[盖．罩]
trim strip (车身)压条．装饰带[条]
trip 行驶-往返．旅行，行[旅]程
trip computer 旅程[行车]电脑
triplex glass 夹层玻璃，安全玻璃
trip meter 短途路程器，旅程表
tripod 三脚架[桌．凳．台]，三脚支撑物
tripod [tr-ipot]constant(-)velocity joint三销式等速万向节
trip odometer 短程路程器．旅程表
trip recorder 短程路程器．旅程表
TRIP RESET (仪表板字符)短程路程器归零
trouble 故障．失灵,缺陷，毛病，损伤[坏]
trouble code 故障(代)码
truck 货车，载货汽车．卡车
truck station wagon 旅行货车
truck tractor 半挂货车牵引车
truck train 货车列车．带挂车的货车
trunk ①行李箱[舱]，货舱②母[总．干]线
trunk ajar switch 行李箱未关严(指示灯)开关
trunk box ①(车身)行李箱[舱]②(内部设施)行李箱嵌箱[护套]
trunk compartment 行李箱[舱]
trunk deck 行李箱[舱]盖
trunk door (车身)行李箱[舱]门
trunk lamp 行李箱[舱]灯
trunk lid (车身)行李箱[舱]盖
trunk lock 行李箱[舱]锁
trunnion ①枢[耳．支．摆动．转动]轴②(万向节)十字轴③摆动支座
tube ①(常指小口径)管(子)．软管②(轮胎)内胎
tube-and-fin radiator管片式散热器
tube clamp 管夹
tubed ①管状的②(轮胎)有内胎的
tubeless ①(轮胎)无内胎的②无管的
tubeless tire 无内胎轮胎
tube radiator 管式散热器
tube tire 有内胎轮胎
tubular ①管(子．制)的②管状的，中空的
tubular axle (底盘)管制车桥[轴]
tubular beam (车架／车身)管梁
tubular camshaft 空心凸轮轴
tuned intake manifold (用于进气惯性增压的)调谐[谐波]进气歧管(通常与谐振箱共同工作)
tune-up 【动，名】调节[整，谐]．校准
tuning 调整[节．谐]，校准
turbine 涡轮(机)
turbo ①涡轮机②涡轮增压器③涡轮增压的
turbo boost 涡轮增压
turbocharge 涡轮增压
turbocharged engine 涡轮增压发动机
turbocharger (废气)涡轮增压器
turbocharger engine 涡轮增压发动机
tarbocharging 涡轮增压
turbo diesel 涡轮增压柴油机
turbo engine 涡轮增压发动机
twin mass flying wheel 双质量飞轮
twin overhead camshafts 顶置双凸轮轴
twin-pipe collector[header] (排气系统)双头[两合一]形集流管，Y形集流管
twist 【动,名】扭(转，曲)．弯[挠]曲．搓(合)，捻
twist beam (后桥)扭转梁[杆]
two-bank 双列[组．排]的
two-bed catalytic converter 双床催化转化器
two box 两厢式(只有发动机舱和客厢)
two-door (轿车)双门的
two-into-one collector[header] (排气装置)Y[二合一]形排气歧管
two-row 双排[列．行]的
two-spark ignition coil 双火花[双高压线插孔]点火线圈
two-speed 双[两]速的
two-tone horn 双音喇叭
two-tube damper 双筒式减振器
two-way ①双通的．两路的②双效[用]的．双向的
two-way catalytic converter双效催化转化器
two-way dump (货车)双侧[向]自卸
two-wheel drive 两[双]轮驱动．单轴驱动
type designation ①型号命名[名称]②(火花塞)类型标识[符号]③(车辆)定型
type symbol (火花塞)类型标识[符号]
tyre 轮胎(=tire，有关词条可对应参照)
ultimate ①最终[后]的，极限的．基本的．主要的②终极，极限，顶点
ultra-low emission vehicle 超低排放车辆
ultrasonic ①超声波②超声波的
ultrasonic detector 超声波探测仪
unbalanced 非[不]平衡的．失衡的
under body ①物体下部．底部②车身底部[板]
undercoat (油漆)底(漆)层．(车身)底封
under dashboard type 置于仪表板下式
underfloor 在车厢地板下(的)．地板下方(的)
under floor type (空调器)置地板下式
underframe 副车架．发动机架．车身底架
underhood 发动机舱(内)的
underloading 低负载．负载不足
underpan 底壳(例如油底壳)．底板,托盘
under pressure ①低于标准压力②负压
undershield ①下部挡板②下隔离屏
undersize 减[缩]小尺寸，小于标准尺寸(的)
underslung (轴下)悬挂的．下悬[置]的．吊着的
understeer(ing) 不足转向
unfasten 【动】松开．放松．拧松
unified combustion chamber统一式燃烧室
uniform ①均匀[质)的．一定[不变]的②一致[样]的，相同[等]的③等[匀]速的
union 连接(器)．接头，连管节
union joint 臂子接头．套筒接合
union nut 接头[连接]螺母
nut-servo brake 单向伺服式制动器
unit ①单位．单元．(车辆单位)辆②设备，装置．机组，组合件．部件．模件③(滤清器)滤芯
uait(ary)body 承载[整体]式车身
unit frame 整体式车架
uait fuel injection pump 单体泵,分列式喷油泵
unit injector 泵-喷嘴．喷油泵-喷油器
unitized 组合[成套．成组．合成]的,(车身)承载式的，与车架成整体的
unitized body 承载[整体]式车身
unitized construction (车身)承载式结构
unit pressure 单位压力，压强
unit pump (柴油机)单体泵，分列式喷油泵
unit repair 总成修理
universal 万能[通用．万向]的，多用途的
universal adhesive 万能胶
universal joint 万向节，十字轴万向节
universal-joint pin 万向节十字轴
universal remover 万能拉器．多用途拉器
unladen 卸载的，空载的
unladen kerb weight 整备质量，自重
unleaded 无铅的
unlock 【动】①开锁，开(启)②分离，释放
unscrew 【动】旋[拧]松，把螺钉旋松[开]
unsprung ①没有安装弹簧的②弹簧下的
unsprung weight (车辆)簧下质[重]量
unstable 不稳定[变化不定．易变]的
unsteered axle 非转向车桥[轴]
unusual low-emisson vehicle特低排放车
updraft 上流[吸]式(的)
upgrade ①【动,名】提高(等级等)，(使)升格[级],(使)改良[进]②(道路)上坡
upholstering (车身)内部装饰[蒙面，衬里]
upholstery (车身)内饰件．内饰
upper arm (悬架)上臂
upper back panel (车身)后围上盖板
upper beam (前照灯)远光
upper class (乘用车)高级
upper dead center 上止点
uprating 强化．提高额定特性
upshift(ing) 【动，名】换高速档-加档
upstream O2S 上游(前)氧传感器(指安在三效催化转化器前方的氧传感器)
use 【动．名】(使．利，运，应)用
used car 旧[二手]汽车
useful 有用[效．益]的．实用的
useful efficiency 有效功率．有效生产率
user 用户．使用者
user adjustment 用户调整
user guide[manual] 用户须知,使用手册
user service 用户服务
utility l.【名】①通用性，有用，有[适．可]用性②有用的东西[物品]
2.【形】①多用途的，通用的②实用的．经济的③公用事业的
utility-type 万能的,通[多]用型的
velocity 速度
velocity energy 动能
vent 1.【名】①孔(口)，出口②通风[气](孔，口，管，道)
2.【动】①排气[出，泄]．通风②开孔，打洞
vent bore 通风[排气]口[孔]
ventilated 通风[气]的，风冷的
ventilated brake disc 通风式制动盘
ventilating 通风的．通风用的
ventilation ①通风，换气②通风设备
ventilation flap (客厢)通风阀门,风门
ventilator ①通风装置,风扇②通风口[孔，管]③(车顶)通风器[口]，气窗
vent screw 放气螺钉
venturi 喉管
venturi tube 文氏管,喉管
vernier caliper(s) 游标卡尺
vertex ①顶(点，角．端)．峰②角顶
vertical ①垂直的．直[竖]立的．立式的②垂(直)线
vertical adjustment 高度调节，垂直方向调整
vertical aim (前照灯)竖向照准[对光]
vertical groove 竖向槽
very-high 超[甚,特]高的．特优的
vibrate 【动】①(使)振动，振荡②摆[摇]动
vibrating 摆动的,振荡的,振动的
vibration 振动[荡]．摇动[摆]
vibration absorber 减振器
vibration dampe(ne)r ①减振器，振动吸收[阻尼]器②(链条)减振板,稳定板
vibratory 振动的
Vickers hardness 维氏硬度
video 视频的，电视的
video CD 视频光盘
view【动，名】 ①看,(眺．展)望②视力[野，界,域]③视图
viewing window 观察窗
vinyl 乙烯树脂，乙烯基
violet 紫色
viscosity 粘度,粘滞性
visco traction 粘性牵引(采用粘性联轴器来传递传动力)
viscous 粘(性．滞．稠)的
viscous converter clutch 变矩器粘液(锁止)离合器
viscous clutch[coupling] 粘性联轴器，粘液离台器
viscous-drive fan (冷却系)粘液驱动风扇
vise (台)虎钳
vise-grip plier 大力钳
Vise plyer 固定台钳(=locking plyer)
visor (车辆)遮阳[光]板,(灯具)沿帽
visor(vanity)mirror(s) (内部设施)遮阳板镜，梳妆镜
Visteon (美)维新顿(公司)(从福特公司中独立出来的大型零部件公司)
visual 视觉的,视力的，可见的
visual angle 视角
visual display 视觉显示，直观显示
visual signal 视觉(频)信号
vizor=visor 遮阳板
voice-activated 声[语音]控的
voice-recognition 语[声]音识别的
Volkswagen 【德语】(德)大众(汽车公司)
volt (电压单位)伏(特)
voltage 电压
voltage regulator (发电机)电压调节器
voltage reserve 电压储备
voltage stabilizer 电压稳定器，稳压器
voltage supply 电源
volt-ampere 伏?安
voltmeter 电压表,伏特计
volt／ohm meter 伏特／欧姆表
volume ①体积，容积，容量②散量，大小③声量．音量④册,本⑤书卷
volume air flow 体积式空气流量
volume air flow meter[sensor] 体积型空气流量计
volume power (发动机)容积功率
volume(tric)efficiency①(发动机)单位工作容积功率②(发动机)充量系数．容积效率
volumetric 体[容]积的.容量的
vortex ①涡流．旋风②涡壳[体]
vortex flow 涡流．湍流
V-ribbed belt 多楔带
wagon 客货两用车,旅行车
waist ①机身中部．(车身)腰线②收缩(部)，局部变细部分,颈
waist line (车身)腰线
wall ①墙，壁②(车身)隔板[壁]
wall-applied film (进气系统)附壁油膜
warm ①【动】加热，使变热,暖机②加热的，热的
warm air 暖[热]空气，暖风
warm engine 热发动机
warming 预热，加温
warming-up (发动机)暖机．预热
warming-up period 暖机时期．预热期
warm-up period (发动机)暖机时间．预热期
warm up oxidation catalytic converter 暖机氧化催化转化器
warm up three way catalytic converter 暖机(时用的)三效催化转化器
warning 报警[警告](的)，预告[报](的)
warning buzzer 报警[警告]蜂鸣器
warning device 报警[警报]装置，报警器
warning lamp [light] 报警灯，警告灯
warning sticker 警告胶粘标签
warning switch 报警开关
warp 【动．名】弯翘，变弯．歪曲
warranty ①保单，保证(书)②批准，授权
warranty card 保修[用，证]卡
warranty condition 保证条件
warranty period 保用期(时间)
wash ①I动,名】洗(涤,净).清洗，冲洗②洗涤装置(设备)．洗涤剂
washer ①垫圈(片]②(车窗玻璃)洗涤器③清洗机
washer fluid 洗涤液
washer nozzle (窗玻璃)洗涤器喷嘴
washer pump 洗涤泵
washer reservoir [tank] 洗涤器贮液罐[箱]
washer solution 洗涤液
washing ①洗涤．清[冲]洗②冼涤剂[液]
washing solution 清洗(溶)液．洗涤液
washing system 洗涤装置
waste ①废弃的．无用的②废物[品．料]③【动．名】消耗，损失
wastegate (增压发动机)废气旁通阀
waste heat 余热
waste oil 废(机)油
water ①水②【动】加水
water chamber (贮)水腔[室]
water-circulation pump 水循环泵
water-cooled 水冷的[式]
water drainage ①放[排]水②排水口[沟]
water drainage valve 放[排]水阀
water／fuel separator 燃油／水分离器
water guard (车身)挡[防]水板
water gutter (车身)排水槽
water-heated 水暖式[的]
water in-fuel detector[sensor]燃油水分传感器
water inlet ①进水孔[口]②供水，进水
water jacket (冷却系)水套
water level 水面[位]
water pump 水泵
water temperature 水温，冷却液温度
water-temperature ga(u)ge 水温表
water temperature sensor 水温传感器
water test ①水压试验②不透水性试验
water(-)tight 防水[水密,不透水]的
water valve (暖风装置)水阀．水流量控制阀
Watt (功率单位)瓦．w
Watt’s linkage (刚性桥／非独立悬架)瓦特杆系(类似于Panhard rod)
wave ①(电，光，声)波②波状物，波浪形③示波图④(动)波动．成波浪状
wave band (无线电)波段，频带
wax ①(石)蜡②【动】打蜡，上抛光蜡
waxing ①打蜡．上蜡抛光②(燃油)折出蜡
wax(pellet)thermostat 蜡式节温器
weak ①(软．薄)弱的②稀(薄)的．柔的，软(弱)的
WEAK CYL (测试仪字符)动力性不好的气缸
weak mixture 稀混合气．贫混合气
weak water 软水
wear 【动．名】磨损．损耗
wear-in 磨合，走合
wearing 磨损，磨耗
wearing-in=wear-in 磨合．走合
wearing-out 磨损．磨耗
wearing part 受磨损的零件
wear(-)out failure 磨损性失效[损坏]
wear-resistant 耐磨的
wear sensor 磨损传感器
wear trace [track] 磨损痕迹
weatherability 耐(气)侯性
weather seal[strip] (车身／车窗)密封条
web ①腹板．连接板．工字粱腹②垂直臂板．(发动机)曲柄臂③金属薄片．锯片．散热片④轮辐,辐板,辋圈
web wheel=disk wheel 辐板式车轮
wedge ①楔，楔形物[体]，尖劈②【动】撰[插，嵌]入②(鼓式制动器)支撑楔
wedge-actuated brake 楔驱动式制动器
wedge belt V带，三角带
wedge combustion chamber 楔形燃烧室
wedged 楔形的
wedge key 楔形键
wedgelike 楔形的
weight ①重量,质量,载重[荷]②砝码,平衡块,压铁，配重
weight distribution 重量分配[布]
weld ①【动,名】焊接[合]，熔焊②焊缝
welded 焊接的
welded bolt 焊接(的)螺栓
well ①井②凹处[坑,槽,痕]③(车身)孔,室,腔④(轮辋)槽
welt ①(车身)贴边[缝],镶边,盖缝镶条，衬板②【动】装上贴边,卷边
wet ①【动】弄湿,(火花塞)浸油②潮湿，湿气[度],水分③(潮)湿的，湿式的
wet cleaner (空气滤清器)湿式滤清器
wet clutch 湿式离合器
wet cylinder liner 湿式气缸套
wet liner[sleeve]同上
wet spark(ing plug 油污的火花塞
wet type cleaner 湿[油浴]式滤清器
wheel 车轮
wheel alignment 车轮定位
wheel angle 转向轮转向角，车轮转角
wheel apron (车身)挡泥板
wheel arch (车身)轮罩[拱]
wheel-arch extender[flare] 轮拱[室]延伸部
wheel axle 车桥,轮轴
wheel balance 车轮平衡
wheel balancer 车轮[轮胎]平衡机
wheel base 轴距
wheel bearing 车轮轴承
wheel brake 车轮制动器
wheel-brake cylinder 制动轮缸[分泵]
wheel camber 车轮外倾(角)
wheel cap 车轮装饰罩，车轮盖
wheel carrier ①(车身)备胎架②(悬架)车轮支架
wheel caster 转向轮主销后倾
wheel caster offset 转向轮主销后倾偏距
wheel castor 转向轮主销后倾
wheel center ①车轮中心②轮毂
wheel clearance ①(并装双胎)轮胎间隙②(悬架)车轮自由空间
wheel cylinder (制动系)轮缸,制动分泵
wheel deceleration 车轮减速[制动]
wheel disc (车轮)轮辐
wheel disc cap 车轮装饰罩[盖]
wheel dish 车轮凹度(车轮轮盘到车轮轮辋边缘的距离)
wheeI drive 车轮驱动,最终传动装置
wheeI fender (货车驾驶室)翼子板
wheel house (车身)轮罩,轮拱
wheel hub (车轮)轮毂
wheeling 旋转
wheel Iock(up) (制动时)车轮抱死
wheel nave 车轮轮辐(开有车轮螺栓孔)
wheel nut 车轮(固定)螺母,轮胎螺帽
wheel opening (车身／翼子板)轮口
wheel opening extension [flare] 翼板外接板
wheel rate 悬架刚度．车轮悬架弹性特性
wheel rebound 车轮回跳[反弹]
wheel recess (车身)放备胎的凹槽
wheel reduction gear 轮边减速器
wheel reductor 轮边减速器
wheel rim 轮辋[圈]
wheel run(-)out 车轮跳动
wheel shaft 车轮轴．半轴
wheel slip 车轮滑动[滑移,打滑]
wheel space 轴距
wheel Spacer 轮距调节垫片，车轮隔板
wheel spacing ①(汽车)轮距②双胎间距
wheel speed pickup 轮速传感器
wheel speed sensor 轮速传感器
wheel spin (轮胎／车轮)车轮滑转[动]
wheel spoke 车轮辐条
wheel stud 车轮(安装)螺栓,轮胎螺丝
wheel suspension (底盘)悬架
wheel toe ①车轮前束②前轮旋转平面偏摇度
wheel track ①(悬架)轮距②轮迹
wheel tread ①轮距②轮胎花纹
white 白色
white smoke (发动机)白烟
whitewall (轮胎)白胎侧
wide open throttle 节气门全开
width 宽度
width across flats ①(螺母)对边宽度②(扳手)开口宽度,开口度
width-indicator(lamp) 宽度指示灯,示宽灯
width lamp 示宽灯
wind ①风．(空)气流②【动，名】缠．卷．绕
wind deflector 导流罩，导风板
winding 绕组．线圈
window ①窗(口，孔)②(车身)车窗，车窗[门]玻璃③(灯／前照灯)玻璃
window crank 车窗(玻璃)摇把
window frame 车窗框架，窗框

lzy19860829

额，这么多，看的眼花

a314693706

常用的把它弄出来就行了

偶是典韦

最好归纳一下，把常用的列举出来。。。