您好，欢迎来到 汽车工程师之家!登录[?]注册!connect_header_login!

设为首页收藏本站充值积分


中国汽车工程师之家--聚集了汽车行业80%专业人士 

论坛口号：知无不言，言无不尽！QQ:542334618 

本站手机访问：直接在浏览器中输入本站域名即可 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
    新能源重卡高压线束工艺制作全解析高压线束自燃的物理真相与防燃逻辑高压继电器继电器寿命的影响因素新能源汽车高压线束成本流转全解析
返回列表 发新帖
  • 1262查看
  • 2回复

求助几个短语的翻译

[复制链接]

lsygeely
  • TA的每日心情
    难过
    12-3-2016 19:51

    • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到
    发表于 30-1-2012 11:37:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

    汽车零部件采购、销售通信录       填写你的培训需求，我们帮你找      招募汽车专业培训老师


    各位同仁求教体系文件中capacity planning volume ， service dealer kit volume  ，drawing level这几个短语指的是什么意思？
    翻译

    相关帖子

    大众维修群 通用维修群 五菱维修群 长安维修群 奇瑞维修群 吉利维修群 比亚迪维修群 上汽维修群
    丰田维修群 本田维修群 日产维修群 现代维修群 雪铁龙维修群 卡车维修群 福特维修群 长城维修群
    回复

    使用道具 举报

    
    leonporsche

    该用户从未签到
    发表于 31-1-2012 10:12:51 | 显示全部楼层
    计划产能产量，服务商装备产量（不确定），图纸等级（比如德国大众的图纸等级来说，K7D，K8A等等）
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    
    xinlian
  • TA的每日心情
    衰
    12-11-2015 15:32

    • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到
    发表于 3-5-2012 09:13:52 | 显示全部楼层
    draw level  翻译因该是“相等，持平”
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    返回列表 发新帖

    快速发帖

    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    精选频道
    Vehicle design
    Vehicle electron
    Auto company
    Auto market
    Tech management
    人气社区
    Auto design
    Engine forum
    Vehicle body
    Vehicle chassis
    Engineer club
    站务中心
    标签
    常见问题
    QQ: 542334618
    本站邮箱
    手机版
    官网介绍
    本站广告
    联系我们
    关于我们
    法律条款
    About US

    QQ|手机版|小黑屋|Archiver|汽车工程师之家 ( 渝ICP备18012993号-1 )

    GMT+8, 15-5-2026 08:47 , Processed in 0.389635 second(s), 40 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2013 Comsenz Inc.