中国汽车工程师之家--聚集了汽车行业80%专业人士 

论坛口号:知无不言,言无不尽!QQ:542334618 

本站手机访问:直接在浏览器中输入本站域名即可 

  • 743查看
  • 4回复

英语专业最适合汽车行业哪块的工作?

[复制链接]


该用户从未签到

发表于 12-8-2012 11:34:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

汽车零部件采购、销售通信录       填写你的培训需求,我们帮你找      招募汽车专业培训老师


本帖最后由 kingsonwang 于 12-8-2012 11:34 编辑

我一直都是学习英语专业,目前研究生在读,英语能力扎实,但对汽车领域特别的由衷的感兴趣。平时课并不多,因此把多数时间都用来看汽车相关的理论和专业汽车英语上面。也喜欢做做这方面的笔译兼职。

虽然目标是进入汽车领域,但是目前仍有一点迷茫,到底那一块最适合我这种英语专业出身的呢?销售、进出口贸易还是其他什么呢?有没有机会进入大型的汽车企业呢?我很清楚不可能去做那种特技术的工作,所以期待各位前辈和老师们给予指引和教导,由衷感谢!



该用户从未签到

发表于 13-8-2012 12:52:21 | 显示全部楼层
英语翻译在中国的汽车企业里面的活儿不多。。我就是在北京奔驰做的英语翻译实习,一周只有一天开会需要英语翻译。其他时间都在车间部门里面帮忙。所以只想做纯翻译,而且是笔译的在中国汽车企业里面很少。当然进来以后你可以慢慢学。
回复 支持 反对

使用道具 举报



该用户从未签到

 楼主| 发表于 13-8-2012 16:59:17 | 显示全部楼层
qmzp613 发表于 13-8-2012 12:52
英语翻译在中国的汽车企业里面的活儿不多。。我就是在北京奔驰做的英语翻译实习,一周只有一天开会需要英语 ...

嗯,我并不想只做个翻译,而是想更多尽可能做实质性的工作,比如汽车进出口贸易等。就是不知道对我这样的有没有足够的机会,都有什么样严格的要求呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报


  • TA的每日心情
    擦汗
    13-9-2017 09:17
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 4-9-2012 22:20:27 | 显示全部楼层
    现在中国整车出口量不断上涨,很多车企有国际营销公司,负责海外市场的销售和技术支持
    你可以有机会 利用语言优势,培养汽车专业知识 希望对你有帮助
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 13-9-2012 21:19:47 | 显示全部楼层
    y0618 发表于 4-9-2012 22:20
    现在中国整车出口量不断上涨,很多车企有国际营销公司,负责海外市场的销售和技术支持
    你可以有机会 利用语 ...

    好的,谢谢建议。我首先必须学好专业的知识才行。相信努力会有回报的。以后汽车领域应该还可以大有可为的。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    快速发帖

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    QQ|手机版|小黑屋|Archiver|汽车工程师之家 ( 渝ICP备18012993号-1 )

    GMT+8, 24-7-2025 07:57 , Processed in 0.497309 second(s), 40 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2013 Comsenz Inc.